过了一个钟头,他怀着甜蜜的希望睡熟了,他梦里看见一铺暖炕,炕上坐着他的爷爷,搭拉着两条腿,正在念他的信……泥鳅在炕边走来走去,摇着尾巴……这时一阵阵婴儿的哭叫声传到了凡卡的耳际,接着凡卡又听见了一阵阵咒骂声,这时凡卡醒来了,用脏手背揉揉眼睛,抬头一看,原来是老板、老板娘和几个伙计从教堂里回来了,老板娘看见自己的小崽子正在哭着。便二话不说地揪着凡卡的头发,把他拖到摇篮旁边严厉地对他说:“叫你做点事也做不好。你看现在我的儿子哭成这样,你说怎么办?”说着,老板便狠狠地打了凡卡一巴掌,这时凡卡的脸顿时变得红通通的,可是他又不敢哭,生怕要继续挨打,只好无可耐何地继续摇那个摇篮。
到了第二天,老板记帐时发现了刚买的墨水只剩下一半,他心里想昨天大家都去了教堂家里只剩下凡卡那小子,肯定是他。想着,便把凡卡叫了过来。这时凡卡匆匆地过来了,他看着老板那凶恶的眼神,就知道肯定要打了。这时,老板怒气冲冲地问:“昨天是你偷用了我的墨水吗?”“没…有。”凡卡结结巴巴地说。“还说没有,你老老实实地说出来里,“爷爷,我好想你啊!”爷爷疑惑地问:“你是怎么回来的?”“是邮差叔叔带我回来的!”这时凡卡的爷爷连忙向邮差凯文表示感谢,这时凯文不好意思地笑了。
凡卡从此又跟着他爷爷过上幸福美好的生活。